Заключение договора с лицом, осуществляющего полномочия единоличного исполнительного органа и/или управляющей компанией

1.1. Полное фирменное наименование эми-

тента (для некоммерческой организации — наименование) Открытое акционерное общество «Транс-ойл»

1.2. Сокращенное фирменное наименование эмитента ОАО «Тран-ойл»

1.3. Место нахождения эмитента ул. Лазарева,16 г. Нягань, Тюменская область Российская федерация

1.4. ОГРН эмитента 1028601502181

1.5. ИНН эмитента 8610012361

1.6. Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом 31534-D

1.7. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации http://www.transoil86.com

2. Содержание сообщения

2.1. Вид общего собрания: внеочередное.

2.2. Форма проведения общего собрания: совместное присутствие.

2.3. Дата и место проведения общего собрания: 25 июля 2011 года, г. Москва

2.4. Кворум общего собрания: Присутствовали участники Общества:

Компания ООО «РУСПЕТРО», в лице Чистякова Александра Николаевича, действующего на основании Устава, владеет 100% Уставного капитала Общества. Внеочередное общее собрание акционеров Общества правомочно принимать решения по вопросам, включённым в повестку дня.

2.5. Вопросы, поставленные на голосование, и итоги голосования по ним:

1. О передаче полномочий единоличного исполнительного органа Общества и о заключении с ООО «РУСПЕТРО» договора о передаче полномочий единолично исполнительного ОАО «Транс-ойл»

Итоги голосования: решение принятое единогласно.

2. О прекращении полномочий исполняющего обязанности генерального директора Пырина Андрея Валентиновича, назначенного решение от 27 мая 2011 года.

Итоги голосования: решение принято единогласно.

3. О поручении Томасу Алану Риду подписать договор от имени единственного акционера.

Итоги голосования: решение принято единогласно.

2.6. По первому вопросу повестки дня принято следующее решение:

Передать полномочия исполнительного органа Общества управляющей организации – Обществу с ограниченной ответственностью «РУСПЕТРО» с 26 июля 2011 года, для чего заключить с ООО «РУСПЕТРО» договор о передаче полномочий единоличного исполнительного органа.

По второму вопросу повестки дня принято следующее решение:

Прекратить полномочия исполняющего обязанности генерального директора Пырина Андрея Валентиновича с 25 июля 2011 год.

По третьему вопросу повестки дня принято следующее решение:

Поручить Томасу Алану Риду подписать по доверенности №38-АО-И от 01.06.2011 договор от имени единственного акционера Общества.

2.7. Дата составления протокола общего собрания: 25 июля 2011 год.

3. Подпись

3.1. Генеральный директор

УО ООО «РУСПЕТРО» А.Н. Чистяков

(подпись)

3.2. Дата « 26 » июля 20 11 г. М. П.